Skip to Content

Legal Mentions


Consulter la version française

"Mentions Légales" is a legal requirement in France for all websites. This page serves to provide transparency and ensure accountability by clearly identifying the legal entity behind this website, in this case, our non-profit organization.

This page includes key legal information about the European Fire Prevention & Rural Preservation Organization (EFPRP), such as our registration numbers (RNA, SIREN/SIRET), our official address, and contact details. It also identifies the web host that stores our website's data and information.

By making this information easily accessible, we uphold our commitment to trust, transparency, and legal compliance with French regulations, including the protection of personal data under the GDPR.


In accordance with the provisions of Law No. 2004-575 Article 1-1 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy, the present legal mentions are brought to the attention of users and visitors, hereinafter referred to as the "User," of the website www.efprp.org, hereinafter referred to as the "Site."

The connection and navigation on the Site by the User implies full and unreserved acceptance of these legal mentions. These are accessible on the Site under the "Legal Mentions" section.


Site Editor

The website is published by the European Fire Prevention & Rural Preservation Organization (EFPRP), a non-profit association governed by the French Loi du 1er juillet 1901 and Decree of 16 August 1901, registered under the RNA W3130482746 and SIREN 934 482 746, whose registered office is located at: 1 Impasse André Marfaing, 31400 Toulouse, France.

  • Email Address: contact@efprp.org
  • Intracommunity VAT Number: Not applicable
  • Director of Publication: Alexios ELIZALDE XIROKOSTA (Chief Executive Officer as of publishing date), hereinafter referred to as "the Editor".

Host

The host of the Site is the company Odoo S.A., with its registered office located at Chaussée de Namur 40, 1367 Ramillies, Belgium. Their contact phone number (France) is +32 2 290 34 90 as described in their website (view here) at the time of this edition (07/08/2026 05:36 P.M. GMT+3).


Site Access

The Site is normally accessible to the User at all times. However, the Editor may, at any time, suspend, limit, or interrupt the Site in order to carry out updates or modifications to its content. The Editor cannot under any circumstances be held responsible for the potential consequences of this unavailability on the User's activities.

Any use, reproduction, distribution, commercialization, or modification of all or part of the Site without the express authorization of the Editor is prohibited and may lead to legal action and prosecution as provided by the regulations in force.

For more information on cookies, please refer to the website's Cookie Policy. For more information about our Privacy Policy, please refer to the website's Privacy Policy and/or contact the Support Team at support@efprp.org.

For additional legal information, please consult the official website of the Business Directory or contact legal@efprp.org. 


Mentions Légales


View english version

Les présentes mentions légales ont pour objet de définir l’identité de l’éditeur et les conditions d’accès et d’utilisation du site internet accessible à l’adresse www.efprp.org (ci-après désigné le « Site »). La navigation et l’utilisation du Site par tout internaute (ci-après l'« Utilisateur ») impliquent l’acceptation pleine, entière et sans réserve des présentes dispositions.


Éditeur du Site

Le Site est édité par l’European Fire Prevention & Rural Preservation Organization (EFPRP), association à but non lucratif régie par la loi du 1er juillet 1901 et le décret du 16 août 1901.

  • Siège social : 1 Impasse André Marfaing, 31400 Toulouse, France

  • Numéro RNA : W313039674

  • Numéro SIREN / SIRET : 934 482 746 / 934 482 746 00013

  • TVA intracommunautaire : Non assujetti (Article 261, 7-1° du Code général des impôts)

  • Adresse électronique : contact@efprp.org

  • Directeur de la publication : Alexios ELIZALDE XIROKOSTA, en sa qualité de Président-Directeur Général (Chief Executive Officer).


Hébergeur du Site

Le Site est hébergé par la société Odoo S.A., société anonyme de droit belge.

  • Siège social : Chaussée de Namur 40, 1367 Ramillies, Belgique

  • Contact téléphonique : +32 2 290 34 90

  • Site internet : www.odoo.com


Accès au Site et Continuité de Service

Le Site est normalement accessible à l’Utilisateur en continu, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Toutefois, l'Éditeur se réserve le droit d’en suspendre, d’en limiter ou d’en interrompre l’accès à tout moment, sans préavis, afin de procéder à des opérations de maintenance, de mise à jour ou d'évolution des infrastructures. L'Éditeur ne saurait être tenu responsable des conséquences directes ou indirectes résultant d'une indisponibilité temporaire ou permanente du Site.


Propriété Intellectuelle

L'ensemble des marques, photographies, textes, commentaires, illustrations, images animées ou fixes, séquences vidéo, sons, ainsi que toutes les applications informatiques utilisées pour faire fonctionner le Site et plus généralement tous les éléments reproduits ou utilisés sur le Site sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Ils sont la propriété pleine et entière de l'Éditeur ou de ses partenaires. Toute reproduction, représentation, utilisation ou adaptation, sous quelque forme que ce soit, de tout ou partie de ces éléments sans l'accord préalable et écrit de l'Éditeur est strictement interdite et passible de sanctions conformément aux articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.


Données Personnelles et Traceurs (Cookies)

L'EFPRP s'engage à assurer la protection de la vie privée des Utilisateurs conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD - Règlement UE 2016/679) et à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée dite « Informatique et Libertés ». Pour toute information relative au traitement de vos données à caractère personnel ou à l'utilisation des traceurs, veuillez consulter notre Politique de Confidentialité ainsi que notre Politique relative aux Cookies, ou contacter notre équipe d'assistance à l'adresse support@efprp.org.